Edit: about.php

<?php
/**
 * About This Version administration panel.
 *
 * @package WordPress
 * @subpackage Administration
 */

/** WordPress Administration Bootstrap */
require_once __DIR__ . '/admin.php';

// Used in the HTML title tag.
/* translators: Page title of the About WordPress page in the admin. */
$title = _x( 'About', 'page title' );

list( $display_version ) = explode( '-', wp_get_wp_version() );
$display_major_version   = '6.9';

$release_notes_url = sprintf(
	/* translators: %s: WordPress version number. */
	__( 'https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/' ),
	sanitize_title( $display_major_version )
);

$field_guide_url = sprintf(
	/* translators: %s: WordPress version number. */
	__( 'https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/' ),
	sanitize_title( $display_major_version )
);

$release_page_url = sprintf(
	/* translators: %s: WordPress version number. */
	__( 'https://wordpress.org/download/releases/%s/' ),
	sanitize_title( $display_major_version )
);

require_once ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php';
?>
	<div class="wrap about__container">

<div class="about__section has-2-columns">
			<div class="column">
				<div class="about__image">
					<svg width="48" height="48" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" focusable="false">
						<path fill="#1e1e1e" d="M32.455 17.72a1.592 1.592 0 0 1 .599 2.195l-7.637 12.99a1.653 1.653 0 0 1-2.235.589 1.592 1.592 0 0 1-.599-2.195l7.637-12.99a1.653 1.653 0 0 1 2.235-.589ZM13.774 23.21a1.653 1.653 0 0 0-2.236.589 1.592 1.592 0 0 0 .6 2.195l.944.536c.783.444 1.783.18 2.235-.588a1.592 1.592 0 0 0-.599-2.196l-.944-.535ZM16.432 17.72a1.653 1.653 0 0 1 2.236.588l.545.928a1.592 1.592 0 0 1-.599 2.196 1.653 1.653 0 0 1-2.235-.588l-.546-.928a1.592 1.592 0 0 1 .6-2.196ZM25.637 16.5c0-.888-.733-1.607-1.637-1.607s-1.636.72-1.636 1.607v1.071c0 .888.732 1.608 1.636 1.608.904 0 1.637-.72 1.637-1.608V16.5Z"/>
						<path fill="#1e1e1e" fill-rule="evenodd" d="M4.91 27.75C4.91 17.395 13.455 9 24 9s19.091 8.395 19.091 18.75c0 3.909-1.22 7.542-3.305 10.548l-.488.702H8.702l-.488-.702A18.438 18.438 0 0 1 4.91 27.75ZM24 12.214c-8.736 0-15.818 6.956-15.818 15.536 0 2.943.832 5.692 2.277 8.036h27.082a15.25 15.25 0 0 0 2.277-8.036c0-8.58-7.082-15.536-15.818-15.536Z" clip-rule="evenodd"/>
					</svg>
				</div>
				<h3><?php _e( 'Performance updates' ); ?></h3>
				<p><?php _e( 'WordPress 6.9 includes a broad set of performance enhancements. A better <abbr>LCP</abbr> (Largest Contentful Paint) metric is achieved through improved loading of conditional and inlined stylesheets, script loading with fetchpriority support, and additional core optimizations. Editor advances include fixes for layout shifts caused by the Video block and faster loading of the terms selector.' ); ?></p>
			</div>
			<div class="column">
				<div class="about__image">
					<svg width="48" height="48" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" focusable="false">
						<path fill="#1e1e1e" d="M24 13.84c-.752 0-1.397-.287-1.936-.86a2.902 2.902 0 0 1-.809-2.06c0-.8.27-1.487.809-2.06S23.248 8 24 8c.753 0 1.398.287 1.937.86.54.573.809 1.26.809 2.06s-.27 1.487-.809 2.06-1.184.86-1.937.86ZM19.976 40V18.68a69.562 69.562 0 0 1-4.945-.56 45.877 45.877 0 0 1-4.57-.92l.565-2.4a46.79 46.79 0 0 0 6.356 1.14c2.106.227 4.312.34 6.618.34 2.307 0 4.513-.113 6.62-.34a46.786 46.786 0 0 0 6.355-1.14l.564 2.4c-1.454.373-2.977.68-4.57.92a69.55 69.55 0 0 1-4.945.56V40h-2.256V29.6h-3.535V40h-2.257Z"/>
					</svg>
				</div>
				<h3><?php _e( 'Accessibility improvements' ); ?></h3>
				<p><?php _e( '70+ accessibility fixes and enhancements focus on central areas of the WordPress experience. From globally hiding CSS-generated content from assistive technology and improvements to screen reader announcements and user experience, to fixing cursor position and keeping typing focus when clicking on an autocomplete suggestion item.' ); ?></p>
			</div>
		</div>

<div class="about__section has-2-columns is-wider-left is-feature" style="background-color:var(--background);border-radius:var(--border-radius);">
			<h3 class="is-section-header"><?php _e( 'And much more' ); ?></h3>
			<div class="column">
				<p>
					<?php
					printf(
						/* translators: %s: Version number. */
						__( 'For a comprehensive overview of all the new features and enhancements in WordPress %s, please visit the feature-showcase website.' ),
						$display_major_version
					);
					?>
				</p>
			</div>
			<div class="column aligncenter">
				<div class="about__image">
					<a href="<?php echo esc_url( $release_page_url ); ?>" class="button button-primary button-hero"><?php _e( 'See everything new' ); ?></a>
				</div>
			</div>
		</div>

<div class="about__section has-3-columns">
			<div class="column about__image is-vertically-aligned-top">
				<img src="<?php echo esc_url( admin_url( 'images/about-release-badge.svg?ver=6.9' ) ); ?>" alt="" height="280" width="280" />
			</div>
			<div class="column is-vertically-aligned-center" style="grid-column-end:span 2">
				<h3>
					<?php
					printf(
						/* translators: %s: Version number. */
						__( 'Learn more about WordPress %s' ),
						$display_major_version
					);
					?>
				</h3>
				<p>
					<?php
					printf(
						/* translators: 1: Learn WordPress link, 2: Workshops link. */
						__( '<a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress.' ),
						'https://learn.wordpress.org/',
						'https://learn.wordpress.org/online-workshops/'
					);
					?>
				</p>
			</div>
		</div>

<div class="return-to-dashboard">
			<?php
			if ( isset( $_GET['updated'] ) && current_user_can( 'update_core' ) ) {
				printf(
					'<a href="%1$s">%2$s</a> | ',
					esc_url( self_admin_url( 'update-core.php' ) ),
					is_multisite() ? __( 'Go to Updates' ) : __( 'Go to Dashboard &rarr; Updates' )
				);
			}

printf(
				'<a href="%1$s">%2$s</a>',
				esc_url( self_admin_url() ),
				is_blog_admin() ? __( 'Go to Dashboard &rarr; Home' ) : __( 'Go to Dashboard' )
			);
			?>
		</div>
	</div>

<?php require_once ABSPATH . 'wp-admin/admin-footer.php'; ?>

<?php

// These are strings we may use to describe maintenance/security releases, where we aim for no new strings.
return;

__( 'Maintenance Release' );
__( 'Maintenance Releases' );

__( 'Security Release' );
__( 'Security Releases' );

__( 'Maintenance and Security Release' );
__( 'Maintenance and Security Releases' );

/* translators: %s: WordPress version number. */
__( '<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.' );
/* translators: %s: WordPress version number. */
__( '<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.' );

/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. */
_n_noop(
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug.',
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bugs.'
);

/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. Singular security issue. */
_n_noop(
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.',
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.'
);

/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. More than one security issue. */
_n_noop(
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bug.',
	'<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bugs.'
);

/* translators: %s: Documentation URL. */
__( 'For more information, see <a href="%s">the release notes</a>.' );

/* translators: 1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress */
__( 'Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.' );

/* translators: 1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress */
__( 'Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.' );

/* translators: %s: The major version of WordPress for this branch. */
__( 'This is the final release of WordPress %s' );

/* translators: The localized WordPress download URL. */
__( 'https://wordpress.org/download/' );

Cancel